What makes Shanghai’s approach so powerful isn’t the technology itself, but how it’s woven into the educational fabric.