The wrongful death lawsuit says that before Gavalas’ suicide, Gemini told him, “The true act of mercy is to let Jonathan ...