Editorial: Baltimore's mayor should avoid a costly legal fight and allow the city's inspector general to fulfill her oversight role.