How banks are modernising core systems with cloud, APIs, microservices and real-time payments to reduce cost, improve agility and strengthen resilience.