A report from the state comptroller's office cited an Essex County lab for dozens of violations over four years.