Every time you sit down at a restaurant, you think you're just ordering food. But here's something most diners never consider ...