A state with more than 36 million registered vehicles carries a constant risk that a simple missed notice or delayed payment will spiral into something ...