If you're looking for a distribution for an aging machine and you want to go with something other than a Ubuntu-based distribution, walk through the Arch with Omega.
A comprehensive, modular RF tool suite running on M5Stack/ESP32-class devices, supporting both 433 MHz and 2.4 GHz operations with safe-by-default workflows.