The Motorola plant in Scottsdale won a contract in the early 1960s for a “vital communications link" between Earth and Apollo 11.