The aftermath of Anthropic’s dispute with the Department of Defense has left the company in an awkward place — both actively ...