Two landers manufactured by Firefly Aerospace and Intuitive Machines were briefly on the moon at the same time in March 2025. Here's what happened.