Tom Cruise's underrated 2014 sci-fi film deserves more credit for revolutionizing the genre.