When a YouTube channel is taken over by cybercriminals, creators often have little recourse.