After yearlong battle, Massachusetts couple finally reclaims $11.5K from old account. How to facilitate the recovery of lost assets

Discovering money has been sitting in an old account that you forgot about would be a welcome surprise for anyone, especially ...