Richard Davis had dreamed of the sky since he was a child. To a farm boy in a small town in Georgia, the sky felt boundless.

Many engineering challenges come down to the same headache—too many knobs to turn and too few chances to test them. Whether tuning a power grid or designing a safer vehicle, each evaluation can be ...