Dr. Anthony Fauci, the nation’s top infectious disease expert, said the Centers for Disease Control and Prevention is considering adding a testing requirement to its new COVID-19 isolation guidelines.