The future is coming fast on Wall Street, but the soul of a restaurant still belongs to the people behind the plate.