Refinancing may be slow, but millions of homeowners could still benefit from securing a mortgage with a lower rate. Only one in five eligible borrowers has refinanced, even though the rest could save ...