Q Am I right that when sections of plaster break away from the lath, an accepted repair technique is to roughly fill in those gaps with drywall and then drywall over the whole wall or ceiling? — M.H., ...

Popcorn ceilings are not just outdated, they're also potentially dangerous. Here's one hack The Property Brothers' came up with for upgrading them.