Ladybugs are a common sight in healthy gardens, but if you start to see a swarm of them it's easy to get concerned. Here's what it really means.