Not sit-ups or lunges — I use this simple Pilates exercise to sculpt strong obliques, inner thighs and hip stabilizers