“Hamlet” can be a behemoth. Long, laden with droves of characters, philosophically complex, dramaturgically unwieldy and a main character who cannot help but spout so very many words. A bit of ...