A new exhibit at the Museo Enzo Ferrari in Maranello, Italy, turns the spotlight on Ferraris driven by rock and pop royalty.