When it comes to insider threats and accidental data loss, data leak prevention (DLP) software is the most frequently-recommended solution. But most DLP products are expensive, leaving small and ...