Lenders are experiencing a surge in auto refinance volume across the credit spectrum as customers look to pay off their car loans ...