DNA barcoding can be used to track cancer cells in solid and liquid biopsies, empowering future research into more reliable breast cancer diagnosis and treatment strategies.